INFORMATION PRODUIT

Cette petite batterie peut être utilisée avec chaque type de veste et gilet chauffants et est aussi facile à emporter. Ils est intéressant d'apporter une paire de batteries supplémentaire quand vous passerez toute la journée à l'extérieur ou dans un environnement froid.

Attention: les piles sont vendues à l'unité

SPECIFICATIONS

• 4 niveaux de chauffage
• Poids: 108;1 grammes
• Taille: 70x42x22 mm
• Autonomie des piles:
• Puissance max: 3-4 heures
• Puissance min: jusqu'à 7 heures
• Temps de recharge: +/- 4-5 heures
• Au moins 1000 charges complètes

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN

Utilisation et stockage corrects de la batterie prolongera la capacité et la vie de la batterie.

• Chargez les piles régulièrement (au moins tous les 3 mois) pour prolonger leur durée de vie; même en été quand vous n'utilisez pas les piles.
• Utilisez uniquement le chargeur spécifié. L'utilisation d'un autre chargeur peut affecter l'autonomie de la batterie et votre sécurité.
• Toujours déconnecter la batterie si le vêtement chauffant n'est pas utilisé. Les batteries qui restent connectées consommeront encore un peu d'énergie.
• Rechargez la batterie peu de temps avant son utilisation réelle (par exemple toute la nuit); car la batterie perd de la capacité même si elle n'est pas activée.
• La batterie ne doit pas être complètement chargée pour fonctionner. Cependant; une charge insuffisante fréquente sur une période de plusieurs semaines entraîne une réduction de la capacité de performance.
• Le déchargement complet des batteries assure une utilisation extrêmement efficace. Si cela ne se produit pas régulièrement; la capacité de charge sera également altérée.
• N'exposez pas le chargeur de batterie à l'humidité. Rangez les piles dans un environnement sec à température ambiante.
• Une batterie lithium-ion ne peut pas être surchargée en raison d'un mécanisme de contrôle. Elle peut facilement rester une nuit dans la prise; bien qu'il ne faut que 3 heures pour charger complètement.

INFORMATION PRODUIT

Chargez deux batteries en même temps avec le double chargeur de batterie. Convient à toutes les batteries de veste; gilet; gants et semelles de 30seven^®. Non utilisable pour les batteries de chaussettes 30seven^®.

CONTENU DU PAQUET

1 chargeur double (prise européenne) pour les gants; les vestes; les gilets; et les semelles de 30seven^®.

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT :

La 30seven® Super batterie externe est à la fois compacte et puissante et est unique en son genre car elle a été conçue exclusivement par 30seven®. Emportez votre batterie externe entièrement chargé avec vous et profitez de votre journée avec votre bodywarmer/gilet chauffant et bénéficiez de la recharge de votre mobile ou d'autres appareils connectés en USB tout en chauffant vos vêtements. 

INFORMATIONS SUR LA BATTERIE:

• 4 niveaux de chaleur
• Poids : 230 grammes
• Dimensions : 71 x 93 x 22 mm
• Autonomie de la batterie : 2,5 heures à puissance maximale, jusqu'à 5 heures à puissance minimale.
• Temps de recharge : +/- 5-6 heures, au moins 1000 charges complètes
• Compatible uniquement avec le chargeur de batterie externe 30seven
• Indicateur de capacité
• Chargeur non inclus (peut être acheté séparément) 
• Batterie au Lithium, 7.4V
• 5200 mAh/ 38.48 Wh
• Sortie 1 : USB-A
• Sortie 2 : USB-C

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :

• Chargez régulièrement la batterie externe (au moins tous les 3 mois) pour prolonger la durée de vie de la batterie, même en été lorsque la batterie Externe n'est pas utilisée régulièrement.
• Déconnectez toujours la batterie externe si le vêtement chauffant n'est pas utilisé. Les batteries qui restent connectées consomment toujours une petite quantité d'énergie.
• Ne chargez la batterie externe que peu de temps avant l'utilisation réelle (par exemple pendant la nuit) car une batterie perd toujours un peu de sa capacité même si elle n'est pas activée.
• La batterie externe n'a pas besoin d'être complètement chargée pour fonctionner. Cependant, une charge insuffisante et plus fréquente pendant plusieurs semaines peut entraîner une réduction de la capacité de performance.
• Le fait de décharger complètement la batterie externe garantit une utilisation beaucoup plus efficace. Si cette opération n'est pas effectuée Régulièrement, la capacité de charge peut être réduite.
• N'exposez pas le chargeur de la batterie externe à l'humidité. Stockez les batteries dans un environnement sec à température ambiante.
• Une batterie externe ne peut pas être surchargée grâce à la commande de charge du bloc-piles. Elle peut facilement supporter une nuit complète de charge, bien qu'elle n'ait besoin que de 2,5 heures pour se charger complètement.

AVERTISSEMENTS :

• N'utilisez que le chargeur spécifié
• Tenez à l'écart du feu
• Ne démontez, n’incinérez ou n’écrasez pas
• Tenez à l'écart des liquides, stocker dans un endroit sec.
• Tenez à l'écart des enfants
• Retirez la batterie du vêtement avant de le laver 
   

INFORMATION PRODUIT
Cet élément chauffant peut être utilisé pour toutes les vestes et gilets de 30seven®. 30seven® est la seule marque qui utilise des éléments chauffants amovibles pour les vestes et les gilets.

Comme les éléments ne sont pas cousus dans le vêtement; vous pouvez utiliser le même élément pour plusieurs produits 30seven®. Une fois connecté aux batteries; vous pouvez réguler la température pour garder votre cou; vos épaules; vos reins et votre bas du dos au chaud. L'élément chauffant est lavable à 30 ° C.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

• Technologie Novaheat®
• Zones chauffées: cou; épaules; reins et bas du dos
• Système unique: la seule marque de vêtements chauffants avec un élément chauffant amovible; non cousu dans la veste
• Élément chauffant lavable à 30 ° C
• Fabriqué en Europe
• Contenu du paquet: 1 élément chauffant pour des vestes ou gilets et 1 sac de lavage

• Élément chauffant lavable à 30 ° C. N'utilisez ni de lessive en poudre ni de détergent à lessive pour nettoyer l'élément chauffant.
• Retirez toujours les piles avant le lavage.
• Utilisez le sac de lavage fourni pour laver le «système Novaheat®; de cette façon les fils ne seront pas emmêlés dans la machine à laver.
• Ne nettoyez pas à sec ou n'utilisez pas de liquide de nettoyage à sec.
• Ne pas javelliser.

INFORMATION PRODUIT

• Chargez deux batteries en même temps avec le double chargeur de batterie.
• Convient à toutes les batteries de veste; gilet; gants et semelles de 30seven®.
• Non utilisable pour les batteries de chaussettes 30seven®.
   

CONTENU DU PAQUET

1 chargeur double USB (prise européenne) pour les gants; les vestes; les gilets; et les semelles de 30seven®.

INFORMATIONS SUR LES PRODUITS

• Charge votre powerbank vos 30seven.
• Convient pour le gilet chauffant Regular Fit & Slim Fit
• Non utilisable avec les batteries
• Input: 100-240AC 50-60Hz 1.0A
• Output: : 8.4V --- 1A 

CONTENU DU PAQUET

• 1 chargeur Powerbank (prise spécifique au pays) pour gilet chauffant

INFORMATION PRODUIT

Cette batterie lithium-ion peut être utilisée pour tous les types de chaussettes de 30seven^®.

Emportez une paire de réserve pour remplacer les batteries vides pendant votre voyage. Idéal lorsque vous ne pouvez pas attendre jusqu'à ce que les batteries vides soient complètement chargées ou lorsqu'il n'y a pas de prise de courant disponible.

Product information

The 30seven® rapid powerbank is both compact and powerful and is unique in its kind because it was designed exclusively by 30seven®. Take your fully charged powerbank with you and enjoy your day with your heated (sleeveless) jacket/bodywarmer and benefit from charging your mobile or other USB connected devices while heating your clothing. 

Important to know: for the heating system of the vest/ jacket /... to work, it is necessary to buy two Rapid powerbanks.

Battery information

• 1 heating level: on/off heating
• Weight: 103 gram
• Size: 91.5 x 62 x 12.5 mm
• Battery life: 2.5 hrs of non-stop heating
• Recharging time: +/- 2.5 hrs, at least 1000 full charges 
• Capacity indicator
• Charger cable included: double charging block available separately
• Lithium battery, 5V
• 5000 mAh/ 18.5 Wh
• Output 1: USB-A
• Output 2: USB-C

• Charge the powerbank on a regular basis (at least every 3 months) to prolong the battery life, even during summer when the powerbank isn't regularly used.
• Always disconnect the powerbank if the heated clothing is not used. Batteries that stay connected will still consume a small amount of power.
• (Re)charge the powerbank only shortly before actual use (e.g. overnight), as a battery still loses capacity even if it is not enabled.
• The powerbank does not need to be fully charged to function. However, frequent insufficient charging over a period of weeks does result in reduction of the performance capacity.
• Completely discharging the powerbank insures extremely efficient utilization. If this does not occur regularly, the charging capability can be impaired.
• Do not expose the powerbank charger to moisture. Store the batteries in a dry environment at room temperature.
• A battery/powerbank cannot be overcharged via the charging control in the battery pack. It can easily withstand an overnight stay in the socket, although it only needs 2.5 hours to fully load.

Warnings:

• Use specified charger only
• Keep away from fire
• Do not disassemble, incinerate or crush
• Keep away from liquids, store in dry area
• Keep away from children
• Remove battery from garment before washing
  

PRODUCT INFORMATION

Spare lithium battery suitable for all 30seven® heated gloves and insoles. Take along an extra battery pair when spending the whole day outside or in a cold environment you never know when extra heating may be needed!

BATTERY INFORMATION

• 3 heating levels
• Weight: 82.4 gram
• Size: 76x50x10 mm
• Battery life: power max: 2-3 hours, power min: up to 6 hours
• Recharging time: +/- 4-5 hours
• At least 1000 full charges

CARE INSTRUCTIONS

Correct usage and storage of the battery will prolong the capacity and battery life.

• Charge the batteries on a regular basis (at least every 3 months) to prolong the battery life, even during summer when the batteries aren't regularly used.
• Use the specified charger only. Using another charger may affect the battery life and can affect your safety.
• Always disconnect the battery if the heated clothing is not used. Batteries that stay connected will still consume a small amount of power.
• (Re)charge the battery only shortly before actual use (e.g. overnight), as a battery still loses capacity even if it is not enabled.
• The battery does not need to be fully charged to function. However, frequent insufficient charging over a period of weeks does result in reduction of the performance capacity.
• Completely discharging the batteries insures extremely efficient utilization. If this does not occur regularly, the charging capability can be impaired.
• Do not expose the battery charger to moisture. Store the batteries in a dry environment at room temperature.
• A lithium battery cannot be overcharged via the charging control in the battery pack. It can easily withstand an overnight stay in the socket, although it only needs 3 hours to fully load.

PACKAGE CONTENT

1 lithium battery for 30seven^® gloves and insoles

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

• Chargez 2 batteries en même temps avec 1 chargeur de batterie double.
• Compatible avec toutes les batteries 30seven® chaussettes.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

1 chargeur double (prise UE) pour les chaussettes 30seven®.