INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

Ces gants chauffants imperméables et résistants au vent; sont équipés des matériaux coupe-vent et des zones chauffées aux endroits clés pour garder vos mains; vos doigts et le bout des doigts au chaud pendant toutes vos activités.

La bande velcro ajustable et le poignet extensible empêchent le vent et la pluie de pénétrer tout en préservant la chaleur générée. Les minuscules trous dans la couche interne en Hipora^® empêchent l'eau d'entrer; mais permettent à l'humidité de sortir.

Les gantelets viennent également avec un rembourrage antichoc et antidérapant sur la paume des mains. La couche extérieure est en matériau durable. Utilisez le bouton pour régler la température préférée.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

• Technologie Novaheat^® intégrée
• Zones chauffées: dos de la main; doigts et bouts des doigts
• Batterie et élément chauffant inclus
• Imperméable
• Résistant au vent
• Membrane Hipora^®
• Couche intérieure isolante en Thinsulate^®
• Doublure douce
• Coupe ergonomique et doigts recourbés
• Doigt d'écran tactile
• Rembourrage antichoc
• Bande Velcro^® ajustable au poignet pour empêcher le vent et la pluie d'entrer
• Poignet extensible
• Matériau extérieur durable
• Bandes réfléchissantes
• Lavable à 30 ° C
• Batterie lithium-ion rechargeable (7.4V / 2.0 Ah) avec bouton sur le gant pour contrôler la batterie
• Double chargeur pour charger les deux batteries simultanément
• Matériel: Extérieur: 50% nylon; 15% cuir; 35% tissu synthétique - doublure: 100% polyester - isolation: 100% polyester
• Fabriqué en Europe
• Contenu du paquet : 1 paire de gants, 2 batteries lithium-ion rechargeables, 1 double chargeur

INFORMATIONS SUR LA BATTERIE

• 3 niveaux de chauffage
• Poids: 82;4 grammes
• Taille: 76x50x10 mm
• Autonomie des piles:
• Puissance max: 2-3 heures
• Puissance min: jusqu'à 6 heures
• Temps de recharge: +/- 4-5 heures
• Au moins 1000 charges complètes

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN

Tissu:

• Gants lavable à 30 ° C sur un programme de lavage court.
• Assurez-vous que la poche pour les batteries est fermée pour éviter que les fils ne soient emmêlés dans la machine à laver.
• N'utilisez ni de lessive en poudre ni de détergent à lessive pour nettoyer les gants.
• Retirez toujours les piles avant le lavage.
• Ne nettoyez pas à sec ou n'utilisez pas de liquide de nettoyage à sec.
• Ne tordez pas les gants car cela pourrait endommager l'élément chauffant intégré.
• Ne pas javelliser.

Batterie:

Utilisation et stockage corrects de la batterie prolongera la capacité et la vie de la batterie.

• Chargez les piles régulièrement (au moins tous les 3 mois) pour prolonger leur durée de vie; même en été quand vous n'utilisez pas les piles.
• Utilisez uniquement le chargeur spécifié. L'utilisation d'un autre chargeur peut affecter l'autonomie de la batterie et votre sécurité.
• Toujours déconnecter la batterie si le vêtement chauffant n'est pas utilisé. Les batteries qui restent connectées consommeront encore un peu d'énergie.
• Rechargez la batterie peu de temps avant son utilisation réelle (par exemple toute la nuit); car la batterie perd de la capacité même si elle n'est pas activée.
• La batterie ne doit pas être complètement chargée pour fonctionner. Cependant; une charge insuffisante fréquente sur une période de plusieurs semaines entraîne une réduction de la capacité de performance.
• Le déchargement complet des batteries assure une utilisation extrêmement efficace. Si cela ne se produit pas régulièrement; la capacité de charge sera également altérée.
• N'exposez pas le chargeur de batterie à l'humidité. Rangez les piles dans un environnement sec à température ambiante.
• Une batterie lithium-ion ne peut pas être surchargée en raison d'un mécanisme de contrôle. Elle peut facilement rester une nuit dans la prise; bien qu'il ne faut que 3 heures pour charger complètement.

INFORMATION PRODUIT

Ces gants chauffants ultra-chauds de 30seven® donnent la solution idéale pour les personnes souffrant de mains froides. La technologie intégrée Novaheat® vous donnera instantanément des mains et des doigts chauds. Les gants sont également imperméables; résistants au vent et possèdent une bande velcro ajustable et un poignet extensible pour conserver la chaleur. Le membrane Hipora® empêche l'eau d'entrer mais laisse également sortir l'humidité. Un renfort supplémentaire avec du cuir de haute qualité dans les zones sensibles; en haut et en bas du gant; vous donne une protection supplémentaire et prévient les éraflures et les coupures. En outre; il est possible d'utiliser votre smartphone avec ces gantelets grâce au doigt d'écran tactile.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

• Technologie Novaheat® intégrée
• Zones chauffées: dos de la main; doigts et bouts des doigts
• Batterie et élément chauffant inclus
• Extra chaud
• Imperméable
• Résistant au vent
• Membrane Hipora®
• Doublure douce
• Coupe ergonomique et doigts recourbés
• Renforcé avec du cuir de haute qualité en haut et en bas du gant
• Bande Velcro® ajustable au poignet pour empêcher le vent et la pluie d'entrer
• Poignet extensible
• Non lavable. Rincez à l'eau
• Batterie lithium-ion rechargeable (7.4V / 2.0 Ah) avec bouton sur le gant pour contrôler la batterie
• Double chargeur pour charger les deux batteries simultanément
• Matériel : Extérieur: 40% cuir; 40% polyester; 20% caoutchouc - doublure 100% polyester - isolation: 100% polyester
• Fabriqué en Europe
• Contenu du paquet: 1 paire de gants imperméables ultra-chauds, 2 batteries lithium-ion rechargeables, 1 double chargeur

INFORMATIONS SUR LA BATTERIE

• 3 niveaux de chauffage
• Poids: 82;4 grammes
• Taille: 76x50x10 mm
• Autonomie des piles:
• Puissance max: 2-3 heures
• Puissance min: jusqu'à 6 heures
• Temps de recharge: +/- 4-5 heures
• Au moins 1000 charges complètes

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN

Tissu:

• Non lavable. Rincez à l'eau
• Ne nettoyez pas à sec ou n'utilisez pas de liquide de nettoyage à sec.
• Ne tordez pas les gants car cela pourrait endommager l'élément chauffant intégré.
• Ne pas javelliser.

Batterie:

• Utilisation et stockage corrects de la batterie prolongera la capacité et la vie de la batterie.
• Chargez les piles régulièrement (au moins tous les 3 mois) pour prolonger leur durée de vie; même en été quand vous n'utilisez pas les piles.
• Utilisez uniquement le chargeur spécifié. L'utilisation d'un autre chargeur peut affecter l'autonomie de la batterie et votre sécurité.
• Toujours déconnecter la batterie si le vêtement chauffant n'est pas utilisé. Les batteries qui restent connectées consommeront encore un peu d'énergie.
• Rechargez la batterie peu de temps avant son utilisation réelle (par exemple toute la nuit); car la batterie perd de la capacité même si elle n'est pas activée.
• La batterie ne doit pas être complètement chargée pour fonctionner. Cependant; une charge insuffisante fréquente sur une période de plusieurs semaines entraîne une réduction de la capacité de performance.
• Le déchargement complet des batteries assure une utilisation extrêmement efficace. Si cela ne se produit pas régulièrement; la capacité de charge sera également altérée.
• N'exposez pas le chargeur de batterie à l'humidité. Rangez les piles dans un environnement sec à température ambiante.
• Une batterie lithium-ion ne peut pas être surchargée en raison d'un mécanisme de contrôle. Elle peut facilement rester une nuit dans la prise; bien qu'il ne faut que 3 heures pour charger complètement.

INFORMATION PRODUIT

Si vous préférez les mouffles aux gants; utilisez les mitaines ultra-chaudes pour vous protéger du froid. L'élément chauffant intégré Novaheat® est contrôlé par une batterie lithium-ion rechargeable. Le système fonctionne avec un bouton de commande externe sur le gant et vous apporte le choix entre les 3 niveaux de chauffage.

Les zones chauffées sont étendues sur le dos de la main des doigts et les bout des doigts. En plus de la technologie innovante; la double manchette offre une isolation supplémentaire et empêche la neige et l'eau de pénétrer. Les mitaines sont également imperméables grâce à la membrane Hipora® et sont résistants au vent. Ils sont très agréables et s'adaptent à toutes les mains grâce au poignet extensible et à la bande velcro. Finalement; les mitaines sont beaucoup plus durables grâce aux renforts en cuir de haute qualité sur les points-clés.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

• Technologie Novaheat® intégrée
• Zones chauffées: dos de la main; doigts et bouts des doigts
• Batterie et élément chauffant inclus
• Extra chaud
• Imperméable
• Résistant au vent
• Membrane Hipora®
• Doublure douce
• Coupe ergonomique
• Gant intérieur avec doigts séparés
• Renforcé avec du cuir de haute qualité en haut et en bas du gant
• Bande Velcro® ajustable au poignet pour empêcher le vent et la pluie d'entrer
• Poignet extensible
• Double poignets pour une isolation supplémentaire
• Non lavable. Rincez à l'eau
• Batterie lithium-ion rechargeable (7.4V / 2.0 Ah) avec bouton sur le gant pour contrôler la batterie
• Double chargeur pour charger les deux batteries simultanément
• Extérieur: 40% cuir; 40% polyester; 20% caoutchouc - doublure 100% polyester - isolation: 100% polyester
• Fabriqué en Europe
• Contenu du paquet: 1 paire de mitaines imperméables ultra-chaudes, 2 batteries lithium-ion rechargeables, 1 double chargeur

INFORMATIONS SUR LA BATTERIE

• 3 niveaux de chauffage
• Poids: 82;4 grammes
• Taille: 76x50x10 mm
• Autonomie des piles:
• Puissance max: 2-3 heures
• Puissance min: jusqu'à 6 heures
• Temps de recharge: +/- 4-5 heures
• Au moins 1000 charges complètes

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN

Tissu:

• Non lavable. Rincez à l'eau
• Ne nettoyez pas à sec ou n'utilisez pas de liquide de nettoyage à sec.
• Ne tordez pas les gants car cela pourrait endommager l'élément chauffant intégré.
• Ne pas javelliser.

Batterie:

Utilisation et stockage corrects de la batterie prolongera la capacité et la vie de la batterie.

Chargez les piles régulièrement (au moins tous les 3 mois) pour prolonger leur durée de vie; même en été quand vous n'utilisez pas les piles.
Utilisez uniquement le chargeur spécifié. L'utilisation d'un autre chargeur peut affecter l'autonomie de la batterie et votre sécurité.
Toujours déconnecter la batterie si le vêtement chauffant n'est pas utilisé. Les batteries qui restent connectées consommeront encore un peu d'énergie.
Rechargez la batterie peu de temps avant son utilisation réelle (par exemple toute la nuit); car la batterie perd de la capacité même si elle n'est pas activée.
La batterie ne doit pas être complètement chargée pour fonctionner. Cependant; une charge insuffisante fréquente sur une période de plusieurs semaines entraîne une réduction de la capacité de performance.
Le déchargement complet des batteries assure une utilisation extrêmement efficace. Si cela ne se produit pas régulièrement; la capacité de charge sera également altérée.
N'exposez pas le chargeur de batterie à l'humidité. Rangez les piles dans un environnement sec à température ambiante.
Une batterie lithium-ion ne peut pas être surchargée en raison d'un mécanisme de contrôle. Elle peut facilement rester une nuit dans la prise; bien qu'il ne faut que 3 heures pour charger complètement.

INFORMATION PRODUIT
Les semelles chauffantes de 30seven^® alimentées par batterie offrent une chaleur instantanée aux pieds; même pendant les journées les plus froides. Ils conviennent à tous les types de chaussures car les semelles sont adaptables à la largeur et à la longueur de votre chaussure ou de votre botte en les coupant à la bonne taille. Cela n'endommagera pas le système de chauffage lorsqu'il seront coupés entre les lignes indiquées.

Pour un confort optimal; les semelles ergonomiques offrent un soutien supplémentaire à vos pieds et sont fournies avec une bande sur la jambe pour protéger les batteries. Les zones chauffées sont concentrées autour des orteils; car c'est la partie la plus importante pour chauffer vos pieds. Réglez votre température préférée en choisissant entre 3 niveaux de chauffage et profitez de votre temps à l'extérieur!

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

• Technologie Novaheat^® intégrée
• Zones chauffées: orteils
• Batterie et élément chauffant inclus
• Couche supérieure résistante
• Ergonomique
• Réglable à la largeur et à la longueur des chaussures; coupé entre les lignes indiquées
• Support de piles en néoprène avec bouton de commande intégré
• Batterie lithium-ion rechargeable (7.4V / 2.0 Ah) avec bouton
• Double chargeur pour charger les deux batteries simultanément
• Matériel: Acétate d'éthylène-vinyle (EVA)
• Fabriqué en Europe
• Contenu du paquet: 1 paire de semelles ajustement optimal, 2 batteries lithium-ion rechargeables, 2 porte-piles, 1 Double chargeur

INFORMATIONS SUR LA BATTERIE

• 3 niveaux de chauffage
• Poids: 82;4 grammes
• Taille: 76x50x10 mm
• Autonomie des piles:
• Puissance max: 2-3 heures
• Puissance min: jusqu'à 6 heures
• Temps de recharge: +/- 4-5 heures
• Au moins 1000 charges complètes

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN

Batterie:

Utilisation et stockage corrects de la batterie prolongera la capacité et la vie de la batterie.

• Chargez les piles régulièrement (au moins tous les 3 mois) pour prolonger leur durée de vie; même en été quand vous n'utilisez pas les piles.
• Utilisez uniquement le chargeur spécifié. L'utilisation d'un autre chargeur peut affecter l'autonomie de la batterie et votre sécurité.
• Toujours déconnecter la batterie si le vêtement chauffant n'est pas utilisé. Les batteries qui restent connectées consommeront encore un peu d'énergie.
• Rechargez la batterie peu de temps avant son utilisation réelle (par exemple toute la nuit); car la batterie perd de la capacité même si elle n'est pas activée.
• La batterie ne doit pas être complètement chargée pour fonctionner. Cependant; une charge insuffisante fréquente sur une période de plusieurs semaines entraîne une réduction de la capacité de performance.
• Le déchargement complet des batteries assure une utilisation extrêmement efficace. Si cela ne se produit pas régulièrement; la capacité de charge sera également altérée.
• N'exposez pas le chargeur de batterie à l'humidité. Rangez les piles dans un environnement sec à température ambiante.
• Une batterie lithium-ion ne peut pas être surchargée en raison d'un mécanisme de contrôle. Elle peut facilement rester une nuit dans la prise; bien qu'il ne faut que 3 heures pour charger complètement.

INFORMATION PRODUIT

Ces gants de haute qualité ne sont pas seulement imperméables grâce à la membrane Hipora®; ils sont également fabriqués en matière robuste. Ne vous inquiétez pas des infiltrations d'eau de votre veste car le poignet du gant est étendu et peut être serré par les bandes velcro.

Le système de chauffage Novaheat® qui est stratégiquement placé; réchauffe le dos de la main; les doigts et le bout des doigts. Les gants sont conçus avec une protection des jointures; un doigt d'écran tactile et des doigts recourbés pour un confort optimal. Ce qui est unique à ces gants est la couche interne en isolation Primaloft® qui maintient la chaleur même par temps humide.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

• Technologie Novaheat® intégrée
• Zones chauffées: dos de la main; doigts et bouts des doigts
• Batterie et élément chauffant inclus
• Imperméable
• Résistant au vent
• Membrane Hipora®
• Couche intérieure isolante en Primaloft®
• Doublure douce respirante
• Doigts recourbés
• Renforcé avec du cuir de haute qualité
• Doigt d'écran tactile
• Protection des jointures
• Rembourrage antichoc
• 2 bandes Velcro® ajustable au poignet pour empêcher le vent et la pluie d'entrer
• Bande réfléchissante
• Non lavable. Rincez à l'eau
• Batterie lithium-ion rechargeable (7.4V / 2.0 Ah) avec bouton sur le gant pour contrôler la batterie
• Double chargeur pour charger les deux batteries simultanément
• Matériel: Extérieur: 70% cuir - 20% PES - 6% nylon - 4% PU - Doublure: 100% polyester - Isolation: 100% polyester
• Fabriqué en Europe
• Contenu du paquet: 1 paire de gants en cuir, 2 batteries lithium-ion rechargeables et 1 double chargeur

INFORMATIONS SUR LA BATTERIE

• 3 niveaux de chauffage
• Poids: 82;4 grammes
• Taille: 76x50x10 mm
• Autonomie des piles:
• Puissance max: 2-3 heures
• Puissance min: jusqu'à 6 heures
• Temps de recharge: +/- 4-5 heures
• Au moins 1000 charges complètes

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN

Tissu:

Non lavable. Rincez à l'eau
Ne nettoyez pas à sec ou n'utilisez pas de liquide de nettoyage à sec.
Ne tordez pas les gants car cela pourrait endommager l'élément chauffant intégré.
Ne pas javelliser.

Batterie:

Utilisation et stockage corrects de la batterie prolongera la capacité et la vie de la batterie.

Chargez les piles régulièrement (au moins tous les 3 mois) pour prolonger leur durée de vie; même en été quand vous n'utilisez pas les piles.
Utilisez uniquement le chargeur spécifié. L'utilisation d'un autre chargeur peut affecter l'autonomie de la batterie et votre sécurité.
Toujours déconnecter la batterie si le vêtement chauffant n'est pas utilisé. Les batteries qui restent connectées consommeront encore un peu d'énergie.
Rechargez la batterie peu de temps avant son utilisation réelle (par exemple toute la nuit); car la batterie perd de la capacité même si elle n'est pas activée.
La batterie ne doit pas être complètement chargée pour fonctionner. Cependant; une charge insuffisante fréquente sur une période de plusieurs semaines entraîne une réduction de la capacité de performance.
Le déchargement complet des batteries assure une utilisation extrêmement efficace. Si cela ne se produit pas régulièrement; la capacité de charge sera également altérée.
N'exposez pas le chargeur de batterie à l'humidité. Rangez les piles dans un environnement sec à température ambiante.
Une batterie lithium-ion ne peut pas être surchargée en raison d'un mécanisme de contrôle. Elle peut facilement rester une nuit dans la prise; bien qu'il ne faut que 3 heures pour charger complètement.
 

INFORMATION PRODUIT
Ces gants imperméables avec une bonne prise et un doigt convertible sont parfaits pour les activités nécessitant un contrôle précis. La doublure en molleton respirante et l'isolation Thinsulate® à l'intérieur; en combinaison avec le système de chauffage Novaheat®; maintiendront vos mains parfaitement au chaud. Ce qui garantira la fonctionnalité complète de vos mains.

L'élément chauffant Novaheat® alimenté par batterie lithium-ion rechargeable peut être réglé à la température souhaitée en choisissant parmi trois niveaux de chauffage. Les gants comportent également un rembourrage renforcé; une poignet extensible; la membrane imperméable Hipora® et une coupe ergonomique.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

• Technologie Novaheat® intégrée
• Zones chauffées: dos de la main; doigts et bouts des doigts
• Batterie et élément chauffant inclus
• Doigt convertible/repliable pour un contrôle précis - gauche et droite
• Imperméable
• Membrane Hipora®
• Couche intérieure isolante en Thinsulate®
• Doublure en polaire respirante
• Rembourrage renforcé
• Doigt d'écran tactile
• Adhérence optimale
• Poignet extensible
• Coupe ergonomique
• Lavable à 30 ° C
• Batterie lithium-ion rechargeable (7.4V / 2.0 Ah) avec bouton sur le gant pour contrôler la batterie
• Double chargeur pour charger les deux batteries simultanément
• Matériel: Extérieur: 50% nylon; 15% cuir; 35% tissu synthétique - doublure: 100% polyester - isolation: 100% polyester
• Fabriqué en Europe
• Contenu du paquet: 1 paire de gants avec doigt convertible imperméable, 2 batteries lithium-ion rechargeables, 1 double chargeur

INFORMATIONS SUR LA BATTERIE

• 3 niveaux de chauffage
• Poids: 82;4 grammes
• Taille: 76x50x10 mm
• Autonomie des piles:
• Puissance max: 2-3 heures
• Puissance min: jusqu'à 6 heures
• Temps de recharge: +/- 4-5 heures
• Au moins 1000 charges complètes

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN

Tissu:

• Gants lavable à 30 ° C sur un programme de lavage court.
• Assurez-vous que la poche pour les batteries est fermée pour éviter que les fils ne soient emmêlés dans la machine à laver.
• N'utilisez ni de lessive en poudre ni de détergent à lessive pour nettoyer les gants.
• Retirez toujours les piles avant le lavage.
• Ne nettoyez pas à sec ou n'utilisez pas de liquide de nettoyage à sec.
• Ne tordez pas les gants car cela pourrait endommager l'élément chauffant intégré.
• Ne pas javelliser.

Batterie

Utilisation et stockage corrects de la batterie prolongera la capacité et la vie de la batterie.

• Chargez les piles régulièrement (au moins tous les 3 mois) pour prolonger leur durée de vie; même en été quand vous n'utilisez pas les piles.
• Utilisez uniquement le chargeur spécifié. L'utilisation d'un autre chargeur peut affecter l'autonomie de la batterie et votre sécurité.
• Toujours déconnecter la batterie si le vêtement chauffant n'est pas utilisé. Les batteries qui restent connectées consommeront encore un peu d'énergie.
• Rechargez la batterie peu de temps avant son utilisation réelle (par exemple toute la nuit); car la batterie perd de la capacité même si elle n'est pas activée.
• La batterie ne doit pas être complètement chargée pour fonctionner. Cependant; une charge insuffisante fréquente sur une période de plusieurs semaines entraîne une réduction de la capacité de performance.
• Le déchargement complet des batteries assure une utilisation extrêmement efficace. Si cela ne se produit pas régulièrement; la capacité de charge sera également altérée.
• N'exposez pas le chargeur de batterie à l'humidité. Rangez les piles dans un environnement sec à température ambiante.
• Une batterie lithium-ion ne peut pas être surchargée en raison d'un mécanisme de contrôle. Elle peut facilement rester une nuit dans la prise; bien qu'il ne faut que 3 heures pour charger complètement.

N’ayez plus jamais les mains froides en portant ces gants chauffants et imperméables. Le réchauffement des mains et des doigts est garanti par l'élément chauffant intégré Novaheat®, les matériaux coupe-vent et l'isolation Thinsulate®. La coupe ergonomique, les doigts recourbés et la bande velcro ajustable rendent ces gants très agréables à porter. Le tissu Hipora® intégré ne laisse pas entrer d'eau, mais permet à l'air de circuler. Le modèle du gant est optimisé en ajoutant un rembourrage absorbant les chocs et un renforcement entre le pouce et l'index. Utilisez le bouton sur le gant pour définir votre température préférée pour le dos de votre main, vos doigts et le bout des doigts.

• Technologie Novaheat® intégrée
• Zones chauffées: dos de la main, doigts et bouts des doigts
• Batterie et élément chauffant inclus
• Imperméable  
• Membrane Hipora®
• Couche intérieure isolante en Thinsulate®
• Doublure douce respirante
• Coupe ergonomique et doigts recourbés
• Rembourrage antichoc sur la paume
• Bande Velcro® ajustable au poignet pour empêcher le vent et la pluie d'entrer
• Poignet élastique
• Rembourrage renforcé
• Lavable à 30 ° C 
• Batterie lithium-polymer rechargeable (7.4V / 2.0 Ah) avec bouton sur le gant pour contrôler la batterie 
• Double chargeur pour charger les deux batteries simultanément
• Matériel: Extérieur: 50% nylon, 15% cuir, 35% tissu synthétique - doublure: 100% polyester - isolation: 100% polyester 
• Fabriqué en Europe

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

Si vous préférez les mouffles aux gants, utilisez les mitaines ultra-chaudes pour vous protéger du froid. L'élément chauffant intégré Novaheat^® est contrôlé par une batterie lithium-ion rechargeable.

Le système fonctionne avec un bouton de commande externe sur le gant et vous apporte le choix entre les 3 niveaux de chauffage. Les zones chauffées sont étendues sur le dos de la main des doigts et les bout des doigts.

En plus de la technologie innovante; la double manchette offre une isolation supplémentaire et empêche la neige et l'eau de pénétrer. Les mitaines sont également imperméables grâce à la membrane Hipora^® et sont résistants au vent.

Ils sont très agréables et s'adaptent à toutes les mains grâce au poignet extensible et à la bande velcro. Finalement; les mitaines sont beaucoup plus durables grâce aux renforts en cuir de haute qualité sur les points-clés.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

• Technologie Novaheat^® intégrée
• Zones chauffées: dos de la main; doigts et bouts des doigts
• Batterie et élément chauffant inclus
• Extra chaud
• Imperméable
• Résistant au vent
• Membrane Hipora^®
• Doublure douce
• Coupe ergonomique
• Gant intérieur avec doigts séparés
• Renforcé avec du cuir de haute qualité en haut et en bas du gant
• Bande Velcro^® ajustable au poignet pour empêcher le vent et la pluie d'entrer
• Poignet extensible
• Double poignets pour une isolation supplémentaire
• Non lavable. Rincez à l'eau
• Batterie lithium-ion rechargeable (7.4V / 2.0 Ah) avec bouton sur le gant pour contrôler la batterie
• Double chargeur pour charger les deux batteries simultanément
• Extérieur: 40% cuir; 40% polyester; 20% caoutchouc - doublure 100% polyester - isolation: 100% polyester
• Fabriqué en Europe
• Contenu du paquet: 1 paire de mitaines imperméables ultra-chaudes, 2 batteries lithium-ion rechargeables, 1 double chargeur

Informations sur la batterie

• 3 niveaux de chauffage
• Poids: 82;4 grammes
• Taille: 76x50x10 mm
• Autonomie des piles:
• Puissance max: 2-3 heures
• Puissance min: jusqu'à 6 heures
• Temps de recharge: +/- 4-5 heures
• Au moins 1000 charges complètes

Instructions d'entretien

Tissu:

• Non lavable. Rincez à l'eau
• Ne nettoyez pas à sec ou n'utilisez pas de liquide de nettoyage à sec.
• Ne tordez pas les gants car cela pourrait endommager l'élément chauffant intégré.
• Ne pas javelliser.

Batterie:

Utilisation et stockage corrects de la batterie prolongera la capacité et la vie de la batterie.

• Chargez les piles régulièrement (au moins tous les 3 mois) pour prolonger leur durée de vie; même en été quand vous n'utilisez pas les piles.
• Utilisez uniquement le chargeur spécifié. L'utilisation d'un autre chargeur peut affecter l'autonomie de la batterie et votre sécurité.
• Toujours déconnecter la batterie si le vêtement chauffant n'est pas utilisé. Les batteries qui restent connectées consommeront encore un peu d'énergie.
• Rechargez la batterie peu de temps avant son utilisation réelle (par exemple toute la nuit); car la batterie perd de la capacité même si elle n'est pas activée.
• La batterie ne doit pas être complètement chargée pour fonctionner. Cependant; une charge insuffisante fréquente sur une période de plusieurs semaines entraîne une réduction de la capacité de performance.
• Le déchargement complet des batteries assure une utilisation extrêmement efficace. Si cela ne se produit pas régulièrement; la capacité de charge sera également altérée.
• N'exposez pas le chargeur de batterie à l'humidité. Rangez les piles dans un environnement sec à température ambiante.
• Une batterie lithium-ion ne peut pas être surchargée en raison d'un mécanisme de contrôle. Elle peut facilement rester une nuit dans la prise; bien qu'il ne faut que 3 heures pour charger complètement.

TECHNOLOGIES DISPONIBLES :

Veste sans batterie externe :
- fonctionne avec 2 batteries externes non incluses
- 1 niveau de chaleur, bouton on/off
- jusqu’à 3h de chaleur continue 
- compatible avec toutes les batteries externes avec port USB-C, batteries supplémentaires disponibles sur le site 30seven®
- chaleur ajustable : contrôle de la partie haute avec la batterie de droite ;
                                 contrôle de la partie basse avec la batterie de gauche

Rapid batterie :
- fonctionne avec 2 Rapid batteries externes (incluses)
- 1 niveau de chaleur, bouton on/off
- jusqu’à 3h de chaleur continue 
- compatible avec toutes les batteries externes avec port USB-C, batteries supplémentaires disponibles sur le site 30seven®
- 2 batteries externes + chargeurs inclus (chargeur double disponible séparément)
- chaleur ajustable : contrôle de la partie haute avec la batterie de droite ;
                                 contrôle de la partie basse avec la batterie de gauche

Super batterie :
- fonctionne avec 1 Super batterie externe (incluse)
- 4 niveaux de chaleur
- jusqu’à 5h de chaleur continue 
- compatible uniquement avec la super batterie externe 30seven®
- super batterie externe + chargeur inclus

Plus d'info
 

DESCRIPTION : 

• Doublure polaire extra chaude, dans le dos et autour du cou
• Poignets ajustables avec languette Velcro® 
• Cordons de serrage avec bloqueur au niveau des hanches pour une meilleure protection contre les intempéries
• Imperméable
• Coupe-vent
• Tissu respirant 
• Fermeture centrale sur le devant, zipper YKK sur toute la longueur
• Points chauffants : nuque, épaules, reins et bas du dos
• 2 poches extérieures : connectiques batteries dans les poches à zipper invisible
• Éléments chauffants intégrés dans la veste
• Composition : 
  tissu Softshell : 95% polyester, 5% élasthanne
  doublure : 100% polyester

ENTRETIEN :

• Lavable SANS batteries, à froid (30°C) 
• Ne pas laver à sec ou utiliser de nettoyant à sec 
• Ne pas blanchir
• Ne pas repasser 
   

Le gant en cuir classique réinventé est le mélange parfait entre la mode et le confort. Il gardera vos mains au chaud et avec style, où que vous alliez !

Technologie :
- Fonctionne avec 2 batteries externes rechargeables (7,4 V/ 2,0 Ah)
- 2 niveaux de chaleur :
o 50% chaleur moyenne : 4 heures de chaleur (lumière orange)
o 100% chaleur maximale : 2,5 heures de chaleur (lumière blanche)
- Appuyer sur le bouton pendant 2 secondes pour mettre le système en route.
- Appuyer sur le bouton pour passer de la chaleur moyenne à la chaleur maximale.


Spécifications :
- Doublure douce et respirante
- Zones de chaleur : dos de la main, doigts et bouts des doigts
- Poignets élastiques
- Petites poches sur les poignets pour ranger les batteries externes
- Matière de la coque : 100% cuir et de la doublure : 100% polyester
- Inclus : paire de gants, 2 batteries externes rechargeables, double chargeur, manuel d'utilisation
 

Conseils d'entretien :
Matériau :
o Non lavable. Rincez à l'eau
o Ne nettoyez pas à sec ou n'utilisez pas de liquide de nettoyage à sec
o Ne tordez pas les gants car cela pourrait endommager l'élément chauffant intégré
o Ne pas javelliser

Batterie :
Une utilisation et un stockage corrects de la batterie prolongeront la capacité et la vie de la batterie.
- Chargez les batteries régulièrement (au moins tous les 3 mois) pour prolonger leur durée de vie ; même en été quand vous n'utilisez pas les batteries.
- Utilisez uniquement le chargeur spécifié. L'utilisation d'un autre chargeur peut affecter l'autonomie de la batterie et votre sécurité
- Toujours déconnecter la batterie si le vêtement chauffant n'est pas utilisé. Les batteries qui restent connectées consommeront encore un peu d'énergie
- Rechargez la batterie peu de temps avant son utilisation réelle (par exemple toute la nuit), car la batterie perd de la capacité même si elle n'est pas activée
- La batterie ne doit pas être complètement chargée pour fonctionner. Cependant, une charge insuffisante fréquente sur une période de plusieurs semaines entraînera automatiquement une réduction de la capacité de performance
- Le déchargement complet des batteries assure une utilisation plus efficace. Si cela n’est pas le cas régulièrement, la capacité de charge sera également altérée
- N'exposez pas le chargeur de la batterie à l'humidité. Rangez les piles dans un environnement sec à température ambiante
- Une batterie lithium-ion ne peut pas être surchargée en raison d'un mécanisme de sécurité. Elle peut facilement rester une nuit branchée dans la prise, bien qu'il ne faille que 3 heures pour être complètement chargée
 

TECHNOLOGIES DISPONIBLES :

Veste sans batterie externe :
- fonctionne avec 2 batteries externes non incluses
- 1 niveau de chaleur, bouton on/off
- jusqu’à 3h de chaleur continue 
- compatible avec toutes les batteries externes avec port USB-C, batteries supplémentaires disponibles sur le site 30seven®
- chaleur ajustable : contrôle de la partie haute avec la batterie de droite ;
                                 contrôle de la partie basse avec la batterie de gauche

Rapid batterie :
- fonctionne avec 2 Rapid batteries externes (incluses)
- 1 niveau de chaleur, bouton on/off
- jusqu’à 3h de chaleur continue 
- compatible avec toutes les batteries externes avec port USB-C, batteries supplémentaires disponibles sur le site 30seven®
- 2 batteries externes + chargeurs inclus (chargeur double disponible séparément)
- chaleur ajustable : contrôle de la partie haute avec la batterie de droite
                                 contrôle de la partie basse avec la batterie de gauche

More info

DESCRIPTION : 

• Doublure polaire extra chaude, dans le dos et autour du cou
• Cordons de serrage avec bloqueur au niveau des hanches pour une meilleure protection contre les intempéries
• Imperméable 
• Coupe-vent
• Tissu respirant 
• Fermeture centrale sur le devant, zipper YKK sur toute la longueur
• Points chauffants : nuque, épaules, reins et bas du dos
• 2 poches extérieures : connectiques batteries dans les poches à zipper invisible
• Éléments chauffants intégrés dans la veste
• Composition : 
  tissu Softshell : 95% polyester, 5% élasthanne
  doublure : 100% polyester

ENTRETIEN :

• Lavable SANS batteries, à froid (30°C) 
• Ne pas laver à sec ou utiliser de nettoyant à sec 
• Ne pas blanchir
• Ne pas repasser 
   

Les semelles chauffantes 30seven® offrent une chaleur instantanée pour vos pieds, même pendant les journées les plus froides. Elles conviennent à tous types de chaussures. Ces semelles flexibles et fines peuvent être ajustées à la largeur et à la longueur de vos chaussures en les découpant le long des lignes indiquées, sans endommager le système de chauffage.

- Technologie intégrée
- Zones chauffantes : orteils et plante du pied
- 1 niveau de chauffe - lorsque vous connectez le câble, la batterie s'allume ; lorsque vous le déconnectez, la batterie s'éteint
- Batterie et élément chauffant inclus
- Couche supérieure respirante et amortissante
- Forme ergonomique : la semelle ultrafine est à peine perceptible dans vos chaussures.
- Ajustable en largeur et en longueur, découpez selon les lignes indiquées
- Sangles réglables avec poches pour les batteries
- Il n'est pas nécessaire de retirer vos semelles d'origine ; vous pouvez simplement les superposer
- Chargeur double pour charger les deux batteries simultanément
- Batterie rechargeable au lithium (7,4 V / 2,0 Ah)
- Matériau : 100% polyester
- Conçu en Europe
- Ce pack comprend tout ce dont vous avez besoin : 1 paire de semelles en tissu, 2 batteries lithium rechargeables, 2 sangles avec poches pour batteries et 1 chargeur double.

Comment ça fonctionne :
1. Découpez la semelle pour l'adapter à votre chaussure.
2. Placez la semelle à l'intérieur de votre chaussure.
3. Enroulez la sangle réglable autour de votre jambe et ajustez-la à la hauteur optimale.
4. Insérez votre pied dans la chaussure.
5. Connectez la semelle à la batterie.
6. Fixez la batterie à la sangle, et rangez l'excédent de câble dans la poche.
7. Profitez de la chaleur !

INFORMATIONS SUR LA BATTERIE
− 1 niveau de chauffe
− Poids : 75.6 grammes
− Taille : 76 x 52 x 10 mm
− Autonomie : jusqu'à 6 heures
− Temps de recharge : environ 5 heures, au moins 1000 recharges complètes

TECHNOLOGIES DISPONIBLES :

Veste sans batterie externe :
- fonctionne avec 2 batteries externes non incluses
- 1 niveau de chaleur, bouton on/off
- jusqu’à 3h de chaleur continue 
- compatible avec toutes les batteries externes avec port USB-C, batteries supplémentaires disponibles sur le site 30seven®
- chaleur ajustable : contrôle de la partie haute avec la batterie de droite ;
                                 contrôle de la partie basse avec la batterie de gauche

Rapid batterie :
- fonctionne avec 2 Rapid batteries externes (incluses)
- 1 niveau de chaleur, bouton on/off
- jusqu’à 3h de chaleur continue 
- compatible avec toutes les batteries externes avec port USB-C, batteries supplémentaires disponibles sur le site 30seven®
- 2 batteries externes + chargeurs inclus (chargeur double disponible séparément)
- chaleur ajustable : contrôle de la partie haute avec la batterie de droite
                                 contrôle de la partie basse avec la batterie de gauche

Super batterie :
- fonctionne avec 1 Super batterie externe (incluse)
- 4 niveaux de chaleur
- jusqu’à 5h de chaleur continue 
- compatible uniquement avec la super batterie externe 30seven®
- super batterie externe + chargeur inclus

Plus d'info

DESCRIPTION : 

• Doublure polaire extra chaude, dans le dos et autour du cou
• Poignets ajustables avec languette Velcro® 
• Cordons de serrage avec bloqueur au niveau des hanches pour une meilleure protection contre les intempéries
• Imperméable 
• Coupe-vent
• Tissu respirant 
• Fermeture centrale sur le devant, zipper YKK sur toute la longueur
• Points chauffants : nuque, épaules, reins et bas du dos
• 2 poches extérieures : connectiques batteries dans les poches à zipper invisible
• Éléments chauffants intégrés dans la veste
• Composition : 
  tissu Softshell : 95% polyester, 5% élasthanne
  doublure : 100% polyester

ENTRETIEN :

• Lavable SANS batteries, à froid (30°C) 
• Ne pas laver à sec ou utiliser de nettoyant à sec 
• Ne pas blanchir
• Ne pas repasser 
   

Le gant hybride en cuir est le mélange parfait entre la mode et le confort. Il gardera vos mains au chaud et avec style, où que vous alliez !

Technologie :
- Fonctionne avec 2 batteries externes rechargeables (7,4 V/ 2,0 Ah)
- 2 niveaux de chaleur :
o 50% chaleur moyenne : 4 heures de chaleur (lumière orange)
o 100% chaleur maximale : 2,5 heures de chaleur (lumière blanche)
- Appuyer sur le bouton pendant 2 secondes pour mettre le système en route.
- Appuyer sur le bouton pour passer de la chaleur moyenne à la chaleur maximale.
 

Spécifications :
- Doublure douce et respirante
- Zones de chaleur : dos de la main, doigts et bouts des doigts
- Poignets élastiques
- Bande ajustable au poignet pour une adaptation parfaite
- Petites poches sur les poignets pour ranger les batteries externes
- Matière de la coque : 100% cuir et de la doublure : 100% polyester
- Inclus : paire de gants, 2 batteries externes rechargeables, double chargeur, manuel d'utilisation
 

Conseils d'entretien :
Matériau :
o Non lavable. Rincez à l'eau
o Ne nettoyez pas à sec ou n'utilisez pas de liquide de nettoyage à sec
o Ne tordez pas les gants car cela pourrait endommager l'élément chauffant intégré
o Ne pas javelliser

Batterie :
Une utilisation et un stockage corrects de la batterie prolongeront la capacité et la vie de la batterie.
- Chargez les batteries régulièrement (au moins tous les 3 mois) pour prolonger leur durée de vie ; même en été quand vous n'utilisez pas les batteries.
- Utilisez uniquement le chargeur spécifié. L'utilisation d'un autre chargeur peut affecter l'autonomie de la batterie et votre sécurité
- Toujours déconnecter la batterie si le vêtement chauffant n'est pas utilisé. Les batteries qui restent connectées consommeront encore un peu d'énergie
- Rechargez la batterie peu de temps avant son utilisation réelle (par exemple toute la nuit), car la batterie perd de la capacité même si elle n'est pas activée
- La batterie ne doit pas être complètement chargée pour fonctionner. Cependant, une charge insuffisante fréquente sur une période de plusieurs semaines entraînera automatiquement une réduction de la capacité de performance
- Le déchargement complet des batteries assure une utilisation plus efficace. Si cela n’est pas le cas régulièrement, la capacité de charge sera également altérée
- N'exposez pas le chargeur de la batterie à l'humidité. Rangez les piles dans un environnement sec à température ambiante
- Une batterie lithium-ion ne peut pas être surchargée en raison d'un mécanisme de sécurité. Elle peut facilement rester une nuit branchée dans la prise, bien qu'il ne faille que 3 heures pour être complètement chargée

INFORMATION PRODUIT

Gardez vos pieds au chaud toute l'année avec nos chaussettes chauffantes. Les chaussettes sont équipées d'un élément chauffant Novaheat^®. 30seven^® vous offre un système unique pour fixer la batterie. Nous fournissons une sangle confortable que vous pouvez porter au-dessus de vos chaussettes. De cette façon; la batterie ne sera pas poussée contre votre jambe.

L'élément chauffant amovible de 30seven^® est unique puisque c'est la seule marque permettant de retirer l'élément chauffant. Ainsi; vous pouvez laver les chaussettes correctement sans endommager l'élément chauffant. Être capable de retirer l'élément vous permet aussi d'utiliser le même pour d'autres paires de chaussettes. Pour un confort optimal; nous avons intégré Coolmax® dans les chaussettes qui permet d'évacuer l'humidité et la transpiration afin de garder vos pieds au sec. Les chaussettes sont également renforcées autour des orteils et du talon pour réduire l'abrasion au maximum.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

• Technologie Novaheat^® amovible
• Zones chauffées: orteils
• Batterie et élément chauffant inclus
• Système unique: la seule marque de vêtements chauffants avec un élément chauffant amovible
• La seule marque qui permet d'utiliser un seul élément chauffant pour plusieurs paires de chaussettes
• Élément chauffant pliable et flexible
• Filage textile solide
• Sangle pour fixer la batterie
• Renforcé autour des orteils et du talon
• Fibres Coolmax® régulant l'humidité
• Batterie lithium-ion rechargeable (7.4V / 1.15 Ah) avec bouton
• Double chargeur pour charger les deux batteries simultanément
• Matériel: 35% Coolmax; 45% coton; 15% polyamide; 5% élasthanne
• Fabriqué en Europe
• Contenu du paquet: 1 paire de chaussettes , 2 batteries lithium-ion rechargeables, 2 porte-piles, double chargeur, outil d'insertion

INFORMATIONS SUR LA BATTERIE

• 3 niveaux de chauffage
• Poids: 60;9 grammes
• Taille: 40x57x20 mm
• Autonomie des piles:
• Puissance max: 3-4 heures
• Puissance min .: jusqu'à 9 heures
• Temps de recharge: +/- 2-3 heures
• Au moins 1000 charges complètes

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN

Tissu:

• Chausettes lavable à 40 ° C
• N'utilisez ni de lessive en poudre ni de détergent à lessive pour nettoyer les chaussettes.
• Retirez toujours les batteries et l'élément chauffant avant le lavage.
• Ne nettoyez pas à sec ou n'utilisez pas de liquide de nettoyage à sec.
• Ne pas javelliser.

Batterie:

Utilisation et stockage corrects de la batterie prolongera la capacité et la vie de la batterie.

• Chargez les piles régulièrement (au moins tous les 3 mois) pour prolonger leur durée de vie; même en été quand vous n'utilisez pas les piles.
• Utilisez uniquement le chargeur spécifié. L'utilisation d'un autre chargeur peut affecter l'autonomie de la batterie et votre sécurité.
• Toujours déconnecter la batterie si le vêtement chauffant n'est pas utilisé. Les batteries qui restent connectées consommeront encore un peu d'énergie.
• Rechargez la batterie peu de temps avant son utilisation réelle (par exemple toute la nuit); car la batterie perd de la capacité même si elle n'est pas activée.
• La batterie ne doit pas être complètement chargée pour fonctionner. Cependant; une charge insuffisante fréquente sur une période de plusieurs semaines entraîne une réduction de la capacité de performance.
• Le déchargement complet des batteries assure une utilisation extrêmement efficace. Si cela ne se produit pas régulièrement; la capacité de charge sera également altérée.
• N'exposez pas le chargeur de batterie à l'humidité. Rangez les piles dans un environnement sec à température ambiante.
• Une batterie lithium-ion ne peut pas être surchargée en raison d'un mécanisme de contrôle. Elle peut facilement rester une nuit dans la prise; bien qu'il ne faut que 3 heures pour charger complètement.

INFORMATION PRODUIT

Dites non aux pieds froids en hiver pendant l'entraînement ou le travail. Les chaussettes chauffantes de 30seven® sont équipées d'un élément chauffant innovatif Novaheat® pour réchauffer vos pieds par temps froid. 30seven® fournit un système unique pour fixer la batterie: une sangle confortable à porter au-dessus de la chaussette.

D'autres marques intègrent la batterie dans la chaussette; ce qui est très inconfortable car la batterie sera poussée contre votre jambe. En plus; les fibres Coolmax® gardent vos pieds au sec en permettant d'évacuer l'humidité et la transpiration de la peau. Le renforcement autour des orteils et du talon réduira l'abrasion. 30seven® est également la seule marque qui offre la possibilité de retirer l'élément chauffant. Ainsi; vous n'avez besoin que d'une paire d'éléments chauffants pour plusieurs paires de chaussettes.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

• Technologie Novaheat® amovible
• Zones chauffées: orteils
• Batterie et élément chauffant inclus
• Système unique: la seule marque de vêtements chauffants avec un élément chauffant amovible
• La seule marque qui permet d'utiliser un seul élément chauffant pour plusieurs paires de chaussettes
• Élément chauffant pliable et flexible
• Filage textile solide
• Sangle pour fixer la batterie
• Renforcé autour des orteils et du talon
• Fibres Coolmax® régulant l'humidité
• Batterie lithium-ion rechargeable (7.4V / 1.15 Ah) avec bouton
• Double chargeur pour charger les deux batteries simultanément
• Matériel: 35% Coolmax; 45% coton; 15% polyamide; 5% élasthanne
• Fabriqué en Europe
• Contenu du paquet: 1 paire de chaussettes , 2 batteries lithium-ion rechargeables, 2 porte-piles, double chargeur, outil d'insertion

INFORMATIONS SUR LA BATTERIE

• 3 niveaux de chauffage
• Poids: 60;9 grammes
• Taille: 40x57x20 mm
• Autonomie des piles:
• Puissance max: 3-4 heures
• Puissance min .: jusqu'à 9 heures
• Temps de recharge: +/- 2-3 heures
• Au moins 1000 charges complètes

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN

Tissu:

• Chaussettes lavable à 40 ° C
• N'utilisez ni de lessive en poudre ni de détergent à lessive pour nettoyer les chaussettes.
• Retirez toujours les batteries et l'élément chauffant avant le lavage.
• Ne nettoyez pas à sec ou n'utilisez pas de liquide de nettoyage à sec.
• Ne pas javelliser.

Batterie:

Utilisation et stockage corrects de la batterie prolongera la capacité et la vie de la batterie.

• Chargez les piles régulièrement (au moins tous les 3 mois) pour prolonger leur durée de vie; même en été quand vous n'utilisez pas les piles.
• Utilisez uniquement le chargeur spécifié. L'utilisation d'un autre chargeur peut affecter l'autonomie de la batterie et votre sécurité.
• Toujours déconnecter la batterie si le vêtement chauffant n'est pas utilisé. Les batteries qui restent connectées consommeront encore un peu d'énergie.
• Rechargez la batterie peu de temps avant son utilisation réelle (par exemple toute la nuit); car la batterie perd de la capacité même si elle n'est pas activée.
• La batterie ne doit pas être complètement chargée pour fonctionner. Cependant; une charge insuffisante fréquente sur une période de plusieurs semaines entraîne une réduction de la capacité de performance.
• Le déchargement complet des batteries assure une utilisation extrêmement efficace. Si cela ne se produit pas régulièrement; la capacité de charge sera également altérée.
• N'exposez pas le chargeur de batterie à l'humidité. Rangez les piles dans un environnement sec à température ambiante.
• Une batterie lithium-ion ne peut pas être surchargée en raison d'un mécanisme de contrôle. Elle peut facilement rester une nuit dans la prise; bien qu'il ne faut que 3 heures pour charger complètement.